상해소방 잡지사의 이강주필과의 단독 대담입니다.

중화인민공화국<<상해소방>>잡지사는 귀 회사의 설립15주년을 축하하며 진심으로 경의
를 표합니다.
귀 사는 현재 한국내 소방관련지 중 최장수 임은 물론 한국내 소방전문지 중에서도 손
꼽히며 많은 독자들을 보유하고 있어 국민의 생명과 재산을 보호하는 소방안전 홍보
에 성공적인 평가를 받고 있음에 치하를 드립니다.
특히 지난 2001년2월27일 체결한 귀 사와 우리의 합작은 중한 소방사업 발전의 교량으
로서 소방제도.법령.기술 등의 발전을 위하여 교류계약 체결 근 2년여 동안 밀접한 접
촉관계를 유지하고 있으며 크나큰 성과를 이루어 냈습니다.
또한 상호간 소방업무의 발전을 촉진하였으며 양국 소방사업의 밝은 미래를 위하여 많
은 노력을 발휘하였습니다.
화재예방은 인류의 공통적 사명으로서 이 크나큰 목표하에서의 귀 사와 상해잡지사의
국제적 발전전략의 방향은 동일하다 할수 있을 것임으로 우리는 합작 및 교류의 계기
를 소중히 생각하며 그 영향력을 넓히고 지속적인 노력을 통하여 양국간의 소방사업발
전을 위하여 새로운 공헌을 할것입니다.

우리의 합작과 교류가 영원히 변치않기를 기원합니다.

우선 한국소방방재신문사의 설립 15주년을 충심으로 축하하며 귀 신문사가 갈수록 번
창하기를 바라는 동시에 귀 회사가 신문 특집란에 <<상해소방>>잡지사를 소개하여 주
신것을 감사드립니다.

이주필께서는 어떠한 동기로 소방에 입문하게 되셨는지요?

저는 문학석사로서 1974년에 국가의 부름을 받고 소방부에 입대한 후 인민의 소중한
생명과 재산보호를 자신의 신성한 사명으로 생각하여 왔습니다.
시대는 바뀌며 사회는 진보하고 문명은 미래를 향하고 있습니다.
하지만 소방관리는 도시건설과 사회발전의 현황보다 뒤떨어져 있어 홍보와 예방은 21
세기 국제 대도시사회발전과 문명의 진보. 소방관리의 새로운 사상. 새로운 모형을 추
진하여야 하며 소방업무를 사회실천화 하여야 하고 소방홍보업무의 새로운 돌파구를
&#52287;아야 할것입니다. 이것이 제가 소방사업에 종사하는 동기가 되였습니다.

소방사업에 종사한후 제일 기억에 남는 일을 꼽으신다면?

건국 53년이래 제가 상해소방부대에 입대한후 선후로 32명의 영웅들이 각종 대형사건
과 사고속에서 인민의 생명과 재산을 보호하기 위하여 자신을 돌보지 않고 헌신하였으
며 저는 이 사실을 언제나 마음속에 간직하고 있습니다

상해는 중국 최대의 국제화된 도시입니다. 주필께서는 상해소방의 발전을 위해 우선
해야할 일이 어떤 것이라고 보시는지요?

제가 입대한 상해지역은 해방초의 10개 소방부대와 몇백명의 소방부대원으로부터 시작
되여 현재 62개 소방부대와 5000여명의 소방부대원으로 발전하여 지금은 중국최대의
도시로 발전한 상해인민들의 인명과 재산보호에 일익을 담당하고 있습니다.
소방사업은 실질적으로 인민의 생명과 재산을 보호하는 중요한 일이므로 인민들의 안
위에 확실한 보장이 있게 하기 위하여 상해 인민들의 소방안전 의식을 강화하여 소
방안전에 대한 뿌리깊은 인식과 행동으로 대처하게 하여야 합니다.
또 소방은 전문화된 과학으로서 사회소방 조건을 개선하는 동시에 소방법규와 제도의
적극적인 홍보를 통하여 화재를 예방하는 능력을 제고하여야 하며, 사회의 소방업무
방면에 새로운 정보와 경험을 제공하여 인민들에게 화재 예방의 중점, 조치와 방법을
익히도록 하여 절대적으로 <<예방을 우선으로 하고 소방방재결합>>의 이치를 깨닳게
하여 인민들의 각 가정의 생활권에 들어가도록 하여야 합니다.

양사가 합작을 체결한지가 근 2년에 이르고 있습니다. 주필께서는 합작의 성공적인
결과를 어떻게 이끌어 가야 한다고 생각 하시는지요?

우리사이의 합작을 말하자면 진지하면서도 또한 발전적인 것입니다. <<상해소방>>잡지
와 소방방재신문사가 합작계약을 체결한지 근 2년이 흘렀습니다.
정식 체결한 <<합작의향서>>중 주요합작의 약정내용은 모두 6조입니다.
그내용을 요약하면 상호간에 발행물을 교환하여 기재하며 상호 기사내용을 번역하
여 기재하며, 민간소방사업발전의 교량역할을 하고, 인민의 안전을 위하여 소방제도
와 기술의 발전정보를 상호간에 교류하며, 상호 발행하는 잡지/신문에 대하여 건의와
의견을 교환하고 적극적으로 상호간의 관련사항 게재에 관하여 건의와 의견을 교환하
며, 소방방면의 자문에 관하여 적극적으로 협조한다 입니다. 우리는 합작체결후 근 2
년이래의 집행과정 중 탁월한 효과가 있는 교류와 합작을 하였으며 공통적으로 두 회
사의 왕래와 발전에 대하여 적극적인 노력과 공헌을 하여 한.중 양국의 소방관련 방면
에서 찬성과 긍정을 얻었습니다. 따라서 한중 양국소방사업의 적

119플러스 웹진

소방전문 매거진 119플러스 웹진 과월호 보기

www.fpn119.co.kr/pdf/pdf-fpn119.html

네이버 스토어 구독 신청하기

국내 유일 소방전문 매거진 119플러스를 가장 빨리 만나는 방법!

smartstore.naver.com/fpn119

소방용품 정보를 한 눈에! '소방 디렉토리'

소방용품 품목별 제조, 공급 업체 정보를 알 수 있는 FPN의 온라인 디렉토리

www.fpn119.co.kr/town.html?html=town_list.html