광고
광고

[EDUCATION] 119English - ep12

경남소방본부 신주은, 경남 양산소방서 박해리 | 기사입력 2021/11/19 [11:00]

[EDUCATION] 119English - ep12

경남소방본부 신주은, 경남 양산소방서 박해리 | 입력 : 2021/11/19 [11:00]

 

코로나19로 인해 전 세계는 몸살을 앓고 있다. 각 분야의 사람들이 일상으로 돌아가기 위해 최선을 다하고 있다. 11월 시작되는 ‘위드 코로나’ 시대에 맞춰 감염병 예방을 위한 안전수칙을 다시 한번 살펴보고자 한다.

 


 

1

Maintain two arms’ length(2m recommended, 1m minimum) from other people.

*maintain: 유지하다 / length: 길이 / recommend: 권고하다.

 


 

2

Wear a mask if two arms’ length can’t be maintained.

Masks are not recommended for : toddlers under 2 years of age, those who cannot take off a mask without help from others, and those who face difficulties breathing when wearing mask.

*toddler: 걸음마 배우는 아기 / take off: 벗다. / Face difficulties ~ing: ~하는 데 어려움이 있다​.

 


 

3

Refrain from visiting places that lack proper ventilation while many people are in proximity.

*refrain from ~ing: ~을 삼가다. / lack: ~이 부족하다. / ventilation: 환기 / in proximity: 가까이

 


 

4

Wash your hands thoroughly with soap and running water for for at least 30 seconds.

*thoroughly: 철저하게 / running water: 흐르는 물 / at least: 최소한​

 


 

5

Don’t touch your eyes, nose, and mouth with unwashed hands.

 


 

6

Cover your mouth with your sleeve or a tissue when coughing or sneezing.

*sneeze: 재채기하다.

 


 

7

Ventilate periodically throughout the day; clean and disinfect frequently touched surfaces.

*periodically: 주기적으로 / throughout the day: 하루종일

 


 

8

Avoid contact with people who display symptoms of COVID-19, such as fever, cough and difficulty in breathing.

*display: 보이다. 

 


 

9

Check your temperature and respiratory symptoms daily to detect COVID-19 clinical symptoms in advance.

*respiratory symptoms: 호흡기 증상 / clinical symptoms: 임상 증상

 


 

10

Refrain from unnecessary travel.

 


 

 

경남소방본부_ 신주은

경남 양산소방서_ 박해리

 

<본 내용은 소방 조직의 소통과 발전을 위해 베테랑 소방관 등 분야 전문가들이 함께 2019년 5월 창간한 신개념 소방전문 월간 매거진 ‘119플러스’ 2021년 11월 호에서도 만나볼 수 있습니다.> 

EDUCATION 관련기사목록
광고
특별대담
[특별대담] 안전 대한민국 실현하는 한국안전인증원 박승민 이사장
1/4
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고